La ciudad portuaria del Golfo de México se llama "Yaxactún" en lengua maya, que significa "gran tortuga de piedra". Progreso, una tranquila ciudad de 50.000 habitantes, es el puerto más importante de Yucatán y también un destino popular para los turistas que aprecian los elegantes restaurantes del paseo marítimo. Un paseo por los puestos de souvenirs artesanales y tradicionales cercanos a la playa es tan buena idea como un día de baño, ya que aquí el mar es especialmente apto para nadar o bucear al no haber mareas ni corrientes. El faro de Progreso, de 40 metros de altura y terminado en 1891, se divisa desde lejos.
