Braubach se encuentra al borde del Valle del Alto Rin Medio, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, directamente a orillas del Rin, a pocos kilómetros al sur de Coblenza. Sobre la ciudad se alza el castillo de Marksburg, el único castillo del Medio Rin que nunca ha sido destruido en toda su historia. Hoy en día, el castillo es un edificio protegido y atrae a numerosos visitantes cada día. Merece la pena visitar el museo del castillo, donde se presenta de forma interesante y vívida la vida cotidiana de los caballeros.
Además del famoso castillo de Marksburg, Braubach posee un casco histórico con numerosas casas de entramado de madera dignas de ver y una animada escena gastronómica. Alrededor de la ciudad hay pintorescos viñedos por los que se pueden dar paseos con fabulosas vistas.