Norteamérica Crucero de Québec a San Juan - 120535

La capital de la provincia francófona del mismo nombre impresiona por su encanto francés, que caracteriza el paisaje urbano. Antiguas casas de piedra, sinuosas callejuelas y una muralla del siglo XIX bien conservada se asoman al punto de referencia de la ciudad, el famoso Hotel Chateau Frontenac, inaugurado en 1892 como hotel de lujo y que cuenta con unas 500 habitaciones. Un paseo por la terraza del hotel ofrece una vista impresionante del río San Lorenzo y de la parte baja de la ciudad, muy bien conservada. La Citadelle, un enorme sistema de fortificaciones dispuesto en forma de estrella alrededor de la ciudad, ofrece cambios de guardia diarios como atracción turística en verano, así como un museo militar. Otras atracciones: Museo de Cera, Musée du Fort, catedral anglicana, puerto viejo, Musée de la Civilisation.

El río y el fiordo del mismo nombre confluyen a las puertas de Saguenay. La ciudad se creó en 2002 con la fusión de las localidades de Chicoutimi, Jonquière, La Baie y Laterrière. Sin embargo, el centro de la ciudad se ha desplazado cada vez más hacia Chicoutimi, donde las numerosas casas y la catedral constituyen un impresionante telón de fondo.

La histórica Sídney, con su aire escocés, es la puerta de entrada al parque nacional y paraíso natural de Cabo Bretón. Las largas carreteras de montaña que atraviesan las Highlands de Cabo Bretón ofrecen impresionantes vistas de un paisaje único. En las excursiones, a menudo se pueden ver musgos, alces canadienses y ballenas retozando cerca de la costa. La tercera ciudad más grande de Nueva Escocia cuenta también con la iglesia católica más antigua de Cabo Bretón, St Patrick's, numerosos campos de golf y una histórica acería, responsable del auge de la ciudad en el siglo XIX.

Halifax no sólo es la capital de la provincia canadiense de Nueva Escocia, sino que también posee uno de los mayores puertos del mundo. Esta ciudad cercana a Montreal es conocida por sus numerosas galerías y museos; la ciudad portuaria también acoge innumerables eventos culturales y musicales. El puerto de la ciudad está situado frente al pintoresco paisaje costero. Aquí aún se conservan algunos edificios históricos, que albergan pequeñas tiendas, restaurantes y el Museo de Historia Natural, que cuenta con una exposición sobre el Titanic. Otros lugares de interés: la colina de la Ciudadela, el Parlamento, la región de Spring Garden Road, los jardines públicos y el parque Point Pleasant.

Nueva York, la enorme y vibrante ciudad a orillas del río Hudson y capital secreta del mundo, es sin duda una de las ciudades más fascinantes de Estados Unidos. Alrededor de 12 millones de habitantes de todos los rincones del mundo llaman a Nueva York su hogar. La ciudad está dividida en cinco distritos, siendo Manhattan el corazón de la ciudad y el barrio más conocido. Todo viajero asocia Nueva York con Wall Street y Broadway, el Empire State Building, la Quinta Avenida y sus numerosos museos, Central Park y la Estatua de la Libertad. Todo esto se puede encontrar en Nueva York, incluso en el "pequeño" barrio de Manhattan. "La Gran Manzana", como también se conoce a la ciudad, es un crisol de culturas y nacionalidades, de ricos y pobres, la metrópolis de contrastes por excelencia. Muy cantada, y aún más a menudo descrita, Nueva York es una ciudad en constante cambio. Es un centro de negocios, arte y arquitectura que cada uno de los más de 25 millones de visitantes anuales vive de forma diferente y cautiva a todo el mundo.

Miami es una ciudad de la costa sureste del estado estadounidense de Florida. El barrio de "Coconut Grove" se consideraba el corazón del asentamiento de Miami en 1884. Hoy, el paisaje urbano se caracteriza por elegantes boutiques y cafés callejeros. En los callejones de la ciudad suelen celebrarse conciertos callejeros gratuitos, normalmente de reggae o jazz. La ciudad cuenta con numerosos rascacielos, hoteles, palmerales, centros comerciales, culturales y recreativos. Lugares de interés: El "Southeast Financial Center", que es el edificio más alto de Florida con 55 plantas, el "Dade Country Courthouse", el "Metro-Dade Cultural", un centro cultural que alberga la "Miami-Dade Main Library", el "Centre for Fine Arts", el "Historical Museum of Southern Florida".

La cincuentena de Islas Vírgenes Americanas, rodeadas de un mar turquesa resplandeciente y cubiertas de vegetación tropical, se encuentran a unos 60 kilómetros al este de Puerto Rico. Constituyen el primer eslabón de la cadena de las Islas de Sotavento. St. John está cubierta en su mayor parte por una densa selva tropical y ofrece playas de arena fina. Santo Tomás, una de las tres islas principales con un excelente puerto de aguas profundas, es larga, estrecha y se eleva sobre una cresta montañosa. Santa Cruz, la mayor del archipiélago, es un terreno montañoso antaño cubierto de plantaciones.

St. John's es la capital y el único puerto de aguas profundas del miniestado de Antigua y Barbuda, en el noreste del Caribe. Aguas cristalinas y cientos de playas de arena fina rodean la ciudad. Como en la isla se puede comprar libre de impuestos, cerca del puerto, en Heritage Quay, encontrará una gran variedad de boutiques de moda, tiendas de electrónica y joyerías. En los antiguos barrios de esclavos se puede encontrar artesanía tradicional, muñecas de paja, máscaras y moda exótica y colorida. El edificio de la antigua corte colonial británica alberga ahora el Museo de Antigua y Barbuda, con exposiciones de la época de la colonización y el comercio de esclavos. La catedral de San Juan, con sus dos campanarios georgianos, está entronizada en una colina sobre la ciudad. Las plantaciones de los alrededores cultivan principalmente caña de azúcar.

Sint Maarten, con su capital Philipsburg, es la parte holandesa, más pequeña, de la encantadora isla caribeña que comparten pacíficamente los Países Bajos y Francia desde 1648. La parte holandesa de la isla es uno de los destinos de compras y vacaciones más populares del Caribe. Sólo en Philipsburg hay más de 500 tiendas de estilo holandés en tonos pastel, donde se pueden adquirir artículos de lujo hasta un 50% por debajo del precio normal de venta al público. El mejor lugar para experimentar el auténtico ambiente caribeño es el mercado de los sábados de la capital. Lugares de interés: Zoo, Museo de Philipsburg, fortaleza en el puerto de Great Bay, casino, playas.

San Juan, capital de la isla estadounidense de Puerto Rico, es conocida como la ciudad americana más antigua. Desde aquí partieron expediciones para explorar el Nuevo Mundo. El casco histórico con la universidad, la fortaleza de La Fortaleza, la catedral gótica y los edificios históricos de la época colonial española bien merecen una visita. San Juan es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1983. El nuevo San Juan cuenta con lujosos hoteles, casinos y discotecas de lujo. Los amantes de la naturaleza pueden explorar desde aquí la cercana selva tropical, con sus lagos de montaña y cascadas.